Spanish Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

OFNYcEVlSmNmcFY3TkYzN0IySmpqMDltd2c9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $0.40 per minute.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

Strategic Factory

Sign Installer Job at Strategic Factory

 ...Job Description Job Description Position Summary While working as an installer in our signage department, you will mainly be tasked with removing and installing vehicle graphics and interior/exterior office signage. Other duties may be assisting the large format... 

Certified Mobile Notary Service

Remote Notary Signing Agent| Please Call 405 568 7539 | Chicago, IL Job at Certified Mobile Notary Service

Certified Mobile Notary Service ( ) sets the standard for convenience and efficiency. Specializing...  ....Payment:$125.00-$200.00 per loan signing appointment.Benefits:Competitive...  ...:New Mobile Notary Signing Agent:Existing Notary Signing Agent Certification... 

PCL Construction

Tower Crane operator Job at PCL Construction

 ...Tower Crane operator - El Paso, Texas (Job Number: 386421) The future you want is within reach. At PCL, we build the places where life happens and find camaraderie in the process. We're a community of builders committed to building better communities. That's why... 

Providence Health and Services

Phlebotomist *Part Time* - Providence Kodiak Job at Providence Health and Services

 ...qualifications: H.S. Diploma or GED Upon hire: National Phlebotomy Technician - National Organization Or Upon hire: National...  ...of Health Preferred qualifications: ~ Coursework/Training and Completion of a phlebotomy accredited program preferred.... 

Propio Language Services

Spanish Interpreter Job at Propio Language Services

 ...success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do....