Tajiki Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

OUNqcEVPbFJmWlIzTWxuN0NXVmdqazFt
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Overview Global Impact Group LLC is seeking Tajiki (Tajik Persian) Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Tajiki, a variety of Persian spoken in Tajikistan and Central Asia, is a rare but critical language often needed in asylum and immigration cases. Responsibilities Provide real-time Tajiki-English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Interpret with accuracy, impartiality, and professionalism in immigration, asylum, and legal contexts. Maintain confidentiality in line with USCIS/DHS interpreter standards. Handle both scheduled assignments and urgent/surge interpretation needs. Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance audits. Qualifications Native or near-native fluency in Tajiki (Tajik Persian) and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, asylum, community, or government strongly preferred). Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness. Strong communication skills; ability to remain accurate under pressure. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 security clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium). Remote work using secure USCIS-approved systems. Paid training and professional development. Steady workload under a federal contract. Opportunities for career advancement in quality assurance or linguist leadership. How to Apply Submit your resume/CV, certifications, and availability for full-time or contractor roles to careers@globallanguagesystem.com with the subject line: Tajiki (Tajik Persian) OPI Interpreter Application – USCIS Contract. This is a remote position with a seniority level of Entry level and employment type of Full-time. Global Impact Group LLC is an equal opportunities employer and welcomes applications from all qualified candidates. #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work,

Similar Jobs

P-Fit

Fitness Entrepreneur in Residence P-Fit Job at P-Fit

Job Description Job Description Benefits: Bonus based on performance Competitive salary Employee discounts Flexible schedule Free uniforms Paid time off Training & development Location: Cape Coral, FL (In-Person) Compensation: Hourly +...

Confidential

Chief Administrative Officer Job at Confidential

 ...Chief Administrative Officer About the Company Well-established city administration Industry Legal Services Type Government Agency Founded 1891 Employees 201-500 Categories Government City Administration B2G Community Athletics... 

Obsidian Entertainment

AI Engineer - 2026 Summer Internship Job at Obsidian Entertainment

 ...We are looking for an AI Engineer Intern to join us for ourObsidian University Internship Program. Come help us make our next world-class roleplaying game! Help design and implement the logic and behavior that guides how characters move, react in combat, and interact... 

Alessi Fitness Inc

Personal Wellness Coach Job at Alessi Fitness Inc

 ...customized training routines, and ensure theyre using equipment safely. This position requires excellent customer service skills as well as a passion for fitness and assisting others with their health and wellness. Please apply now if you have experience working in the... 

LanceSoft

Travel Nurse RN - Educator Job at LanceSoft

 ...Job Description LanceSoft is seeking a travel nurse RN Educator for a travel nursing job in Pittsfield, Massachusetts. Job Description & Requirements ~ Specialty: Educator ~ Discipline: RN ~ Start Date: 12/08/2025~ Duration: 13 weeks ~36 hours per week...